La presse continue de s'en prendre à Batman et Robin, victimes d'un complot ourdi par Mr. Freeze. Face à l'hostilité grandissante du public, le Duo Dynamique décide de ranger ses capes pour un temps. Mais lorsque Mr. Freeze exige la somme impossible d'un milliard de dollars, menaçant de recouvrir Gotham City de glace, les Chevaliers Masqués se sentent contraints de reprendre du service pour contrecarrer les plans du redoutable criminel.