Batman échappe à l'attaque du tigre grâce à sa ceinture utilitaire. Il escalade d'abord le mur, puis utilise un appareil sonique pour « fendre le crâne du tigre », comme nous l'explique le narrateur William Dozier. Le héros doit encore libérer Robin, pris au piège d'un autre danger mortel. Une fois cette mission accomplie, le Duo Dynamique reprend la piste de Catwoman. Il s'avère que la féline est à la recherche du trésor perdu du Capitaine Manx, caché dans un lieu isolé aux abords de Gotham City. 267.