Dans le comté de Hancock, Mississippi, une femme arrêtée pour des accusations de drogue aurait avalé un paquet de meth; à Virginia Beach, Virginie, un voleur de banque reconnu risque tout en brisant l'assignation à résidence, tandis qu'un courtier d'assurance prétend qu'il est piégé dans une installation élaborée pour faire taire son témoignage; un ex-con réformé se bat pour effacer son nom et revenir à son fils enfant; et dans le comté de Flagler, en Floride, l'arrestation d'un motocycliste révèle une arme cachée inattendue.