[1] Dans l'Illinois, des policiers doivent appeler des renforts après qu'une grand-mère rebelle a résisté à son arrestation pour conduite en état d'ivresse. [2] Un policier à la retraite menotte son voisin et appelle la police, mais ce dernier n'est pas celui qu'il prétend être. [3] Alors que les invités d'une fête à Atlanta se cachent, la police fait une découverte surprenante.