Après avoir frôlé la mort en tentant de récupérer l'orbe, les hommes de main d'Elliott l'éliminent et se dirigent vers une cabane au bord d'un lac avec l'orbe. Elliott entre dans une rage folle et Gork devient de plus en plus manipulateur. Roy découvre l'emplacement de l'orbe et, avec Jim, ils partent à sa recherche. Ils manquent de peu de périr dans une explosion dans la cabane au bord du lac.