Un homme revenant du Mexique a besoin de Narcan en urgence après une suspicion de surdose d'opioïdes ; une famille improbable est arrêtée alors qu'elle tentait de faire passer des armes à feu en contrebande au Mexique ; une femme tentant d'introduire clandestinement des médicaments sur ordonnance aux États-Unis est prise en flagrant délit.