Cliff, un bon à rien maladroit et vendeur de l'Adapti-tool, débarque à la boutique dans l'espoir d'y installer un petit stand pour distribuer son produit. Mike, dans un élan de gentillesse inattendu, harangue Rex jusqu'à ce qu'il cède à la demande de Cliff. Cependant, après une leçon magistrale de vente dispensée par l'exubérant Kenny, Cliff passe en un rien de temps de gentil loser à arnaqueur, ce qui pousse Mike à regretter sa bienveillance soudaine. Pendant ce temps, la dispute entre Rex et Julie atteint son paroxysme. 291.