Anne est contactée par un artiste spécialisé dans le dessin de nus, qui lui propose une somme importante pour poser pour sa prochaine œuvre. Chez Hamway's, Rex réalise, à cause des baisses de prix du célèbre magasin de bricolage, que son magasin perd rapidement de l'argent et décide de se séparer de quelqu'un. Ce quelqu'un, c'est Kenny. 290.