Une adolescente poursuit sa tante pour avoir conservé plus de 6 000 $ provenant d'un refinancement automobile qui, selon elle, lui revenait de droit. La tante réplique en affirmant qu'elle lui doit la somme maximale prévue par le tribunal pour des années de nourriture, de vêtements et de soins prodigués pendant que la mère de l'adolescente était en prison.