La situation de Tae Young s'aggrave à mesure qu'elle perd ses proches les uns après les autres. Lorsque Mak Sim risque d'être vendue sur un marché aux esclaves, Tae Young intervient pour la sauver. Pendant ce temps, Seung Hwi revient dans le comté de Cheongsu après avoir appris la tragédie de Tae Young, et cette dernière décide enfin d'agir pour rétablir la situation.