Les Bisounours vivent dans un endroit lointain, tout là-haut dans les nuages, appelé Bisounours-Land. Ils parcourent le monde en missions de bienveillance, tandis que de méchants comme le Professeur Cœur de Glace et Seigneur Sans-Cœur tentent de contrecarrer leurs plans.

Distribution

• Dan Hennessey — Brave Heart Lion (voix)
• John Stocker — Mr. Beastly (voix)
• Chris Wiggins — No Heart (voix)
• Melleny Melody — Baby Tugs (voix)
• Luba Goy — Treat Heart Pig (voix)
• Billie Mae Richards — Bright Heart Raccoon (voix)
• Jim Henshaw — Tenderheart Bear (voix)
• Tracey Moore — Cheer Bear (voix)