Jim invite Elaine à un concert. Sur place, ils croisent une importante mécène à la galerie d'art d'Elaine. Cette dernière les invite tous deux à une soirée, bien qu'Elaine craigne que Jim ne la mette dans l'embarras lors d'un événement aussi crucial pour sa carrière. Pourtant, elle n'ose pas lui demander de ne pas y aller. À la soirée, les pires craintes d'Elaine se confirment face au comportement de Jim, jusqu'à ce qu'il surprenne l'assistance au piano et renverse la situation.