Dans la deuxième partie, la bande continue de parler de ses nouvelles expériences professionnelles. Louie décroche un poste de courtier en bourse après avoir convaincu son patron que sa persévérance et son absence de scrupules lui assureront le succès. Bien que cela se vérifie, il est tout de même licencié, car ses collègues ne le supportent plus. Bobby accepte un emploi de lapin de compagnie pour une fête d'enfants, mais lorsqu'il découvre que la mère d'un enfant est une réalisatrice célèbre, il récite un monologue de « Whose Life is it Anyway ? » au grand dam des enfants. Alex trouve un emploi de veilleur de nuit, un travail ennuyeux jusqu'à ce qu'il se filme avec la caméra de surveillance et fasse semblant d'être dans « The Alex Reiger Show ». Finalement, Louie apprend que la compagnie de taxis a repris ses activités et chacun retrouve son ancien travail.