Ben McCloud, lanceur vedette des Braves de Richmond (AAA), est en route pour les Ligues majeures. Son plus grand obstacle est son père, Norm. Norm critique constamment les performances de Ben, notamment un blanchissage de deux coups sûrs. Il souhaite tellement que son fils atteigne les Ligues majeures qu'il n'acceptera rien de moins que la perfection. Il veut que Ben réussisse là où il a échoué, même s'il le pousse, en réalité, sur la même voie qui a mis fin à sa carrière. Il humilie constamment son fils devant les autres joueurs, et Ben est au bord de la rupture. Monica rejoint l'équipe en tant que nouvelle entraîneuse, permettant à Ben d'exprimer certaines de ses frustrations, ce dont il a désespérément besoin. Son père refuse de l'écouter et, s'il le savait, il l'empêcherait de rendre visite à son grand-père, Candy, un grand joueur de baseball de son époque. L'ambition de Norm est démesurée ; il considère son fils comme un simple moyen d'atteindre le succès et son propre père comme un menteur pathétique. Il est incapable d'accepter la mort de son propre père.