Les anges arrivent au bowling Cherry Lanes Bowl-A-Rama où ils rencontrent Ziggy, la propriétaire acariâtre. Bien que ce soit techniquement leur « soirée de repos », Monica s'intéresse immédiatement à aider cette femme au caractère difficile. Ziggy, trop fière pour demander de l'aide, refuse que Monica tienne la caisse. Au même moment, Darrell, un agent de sécurité, entre dans le bowling, les yeux bandés. Ses amis l'ont emmené à Cherry Lanes pour fêter son anniversaire, ignorant que Darrell et Ziggy, autrefois meilleurs amis, ne se sont plus parlé depuis des années. Le ressentiment de Ziggy envers Darrell est immédiatement palpable. Pendant qu'Andrew et Tess apprennent à Monica à jouer, elle est aux anges lorsqu'elle fait tomber une quille, mais encore plus ravie d'apprendre qu'elle a une seconde chance. Sur une autre piste, Tess conseille Renée et Warren, un couple de fiancés qui se disputent sur les invités à leur mariage. Monica interroge Ziggy sur sa colère envers Darrell et suggère…