Monica est abattue car elle a échoué à un devoir, mais Tess l'encourage en lui disant que du renfort ne va pas tarder. Après avoir été licencié de son usine en Caroline du Nord, Russell Greene a fait ses valises avec sa femme, ses deux enfants et sa mère pour retourner à Chicory Creek, dans le Kentucky, la ville natale de cette dernière, où un vieil ami, le docteur Rogers, lui a promis un emploi.