
If It ain't Hurtin'
Blue Heelers · Saison 9 · Épisode 3
(Extrait du guide télé) : Jonesy a la bougeotte quand une troupe de catcheurs minables pour laquelle il a travaillé débarque en ville. Meg, la propriétaire, est une ancienne flamme et elle ne cache pas son intérêt pour Jonesy. La troupe peine à survivre et le vol d'une précieuse ceinture de catch menace leur avenir. Les projets de Meg pour la troupe sont mal vus par les anciens catcheurs. L'un d'eux a-t-il volé la ceinture pour protéger leur histoire ? Un accident pyrotechnique blesse gravement un ancien catcheur et Meg se tourne vers Jonesy pour obtenir du soutien. Jonesy est sceptique face à l'accumulation de preuves contre son ex. Serait-elle capable de mettre la vie de quelqu'un en danger pour arriver à ses fins ? Tess le pense. Alors que la troupe continue de se désagréger, Tess remet en question l'objectivité de Jonesy. Jonesy est tiraillé quand Meg lui demande de quitter la police et de la rejoindre, elle et la troupe. La connaît-il aussi bien qu'il le croyait ? Quel est son avenir ?
- Diffusé le
- 27 février 2002