Tess échappe de justesse à une voiture lancée à toute vitesse le jour même de l'arrivée en ville du nouveau constable, Evan « Jonesy » Jones. Rebelle et charismatique, Jonesy agace Tess dès son arrivée. Ils ne pourraient pas être plus différents, mais ensemble, ils enquêtent sur un jeune gang de courses de rue. Tess est déterminée à y mettre un terme avant que quelqu'un ne soit blessé. Tess et Jonesy découvrent un lien entre les membres du gang et une autre affaire de vols de moteurs de voiture. Jonesy s'inquiète lorsqu'un suspect principal menace de se venger de Tess, mais celle-ci reste indifférente. Jonesy se bat pour sauver Tess lorsque sa vie est en danger. Arrivera-t-il à temps et Tess acceptera-t-elle son aide ? 4.