PJ et Jo découvrent un jeune homme nu errant sur l'autoroute. Leur enquête révèle qu'il s'agit d'un réfugié kosovar qui tente désespérément d'échapper à l'expulsion. Il est accusé d'avoir fui son pays et recherché pour trafic d'influence et meurtre. PJ et Jo sont divisés sur la manière de gérer la situation et PJ se retrouve en désaccord avec l'opinion publique lorsqu'il enquête sur le jeune homme. Les soupçons de PJ sont mis à l'épreuve lorsqu'il en apprend davantage sur la vie du réfugié évadé. Il se trouve face à un choix difficile : doit-il suivre la loi à la lettre ou écouter son cœur ?