Après l'échec d'une planque visant à intercepter une cargaison de drogue à destination de Mount Thomas, l'implication de Jack est remise en question. Soucieux de mettre fin aux accusations portées contre lui, Jack élabore sa propre théorie. Mais la situation dégénère lorsque le corps d'une jeune fille assassinée est découvert et que les Heelers lancent une vaste opération de recherche pour retrouver son meurtrier. Le plan secret de Jack pour prouver son innocence met involontairement les Heelers en danger de mort. Jack est blessé par balle et laissé pour mort.