Jack et Jo combinent leurs talents de détectives à leur savoir-faire en matière de pêche traditionnelle pour enquêter sur une affaire de tricherie lors du concours annuel de pêche du Mont Thomas. Compo Hayes, escroc notoire, remporte le concours et son prix : un lingot d'or d'une valeur de 10 000 dollars. Un autre pêcheur, furieux, porte plainte. Mais une dispute autour d'un poisson dégénère rapidement lorsque le lingot est volé. Y a-t-il eu échange de poissons ? Et qui a commis ce vol ? Faut-il agresser le gardien pour récupérer le lingot ? Bien que ce soit l’expérience de Jack en matière de pêche qui les mette sur la voie de la résolution de l’affaire, Jo lui réserve une surprise.