Maggie a convaincu PJ de l'accompagner dans l'achat d'un terrain à son nom. Mais lorsqu'ils arrivent au cabinet du notaire pour récupérer les documents, ils le découvrent mort. Il a une balle dans la tête, l'arme à la main, et un mot sur son ordinateur : « Je suis désolé de vous avoir tous déçus. » Il semble indéniable que le notaire s'est suicidé. Maggie et PJ ont-ils perdu leurs 10 000 $ ? Tous deux sont impatients de mener l'enquête, mais Tom refuse que Maggie continue, compte tenu de son implication personnelle. PJ, cependant, persiste, certain que son investissement, tout comme sa relation avec Maggie, restera secret. PJ n'espère guère récupérer son argent, surtout lorsqu'il est suggéré que le notaire avait un problème de jeu. Mais Ben tient à aider Maggie et promet de tout faire pour lui rendre son argent.