Une troupe de boxeurs en visite au spectacle annuel de Mount Thomas cause bien des soucis aux Heelers : bagarres et une vague de vols à la tire. Les boxeurs et leur manager, Bonnie Crossing, une femme autoritaire, ne sont ni faciles à vivre, ni très serviables. Les Heelers n'ont d'autre choix que de prendre leur mal en patience jusqu'au départ de la troupe. Mais la situation est plus complexe. Lorsqu'Adam et Dash vont parler aux boxeurs du dernier vol à la tire, ils se heurtent à de l'agitation et de la résistance. La situation dégénère lorsqu'Adam accepte un défi lancé par l'un des boxeurs, Jimmy Cutlass, dans ce qui s'apparente à un règlement de comptes. Tom, furieux, l'interdit. Dash et Nick, qui abhorrent la boxe et la jugent absurde et dangereuse, s'y opposent fermement. Mais Maggie, PJ, Zoe et Chris n'y voient aucun inconvénient, surtout si cela peut être organisé comme un match de charité pour financer de nouveaux tapis pour la salle de sport locale Blue Light Gym. Adam décide donc de maintenir le match.