Ce qui semble être un simple vol se transforme en enquête pour l'enlèvement d'une enfant de deux ans lorsque Maggie et PJ réalisent qu'une empreinte digitale trouvée sur une figurine volée, achetée lors d'un vide-grenier local, correspond à celle figurant sur la demande de rançon. Très vite, les riches parents de l'enfant disparue, Helen McMurtrie, arrivent en ville et exigent des mesures. Felicity, la mère, est particulièrement anxieuse et, lorsqu'elle croise une vieille connaissance, Siobhan Kennedy, coiffeuse et sorcière, elle insiste pour que la police l'engage comme voyante. À la grande surprise de Tom, Siobhan refuse ; ce n'est pas son genre. Mais l'offre de récompense de 50 000 $ des McMurtrie amène une autre voyante potentielle au commissariat. Il s'agit de Magda Lupescu, qui se présente comme une gitane roumaine. Sous la supervision sceptique de policiers, Magda utilise un bracelet appartenant à l'enfant disparu pour effectuer des mesures psychométriques sur une carte locale. Elle assure aux Heelers que s'ils fouillent à un endroit précis, ils trouveront des preuves.