Lorsqu'un fermier du coin, Jack Buckley, gagne à l'Oz Lotto, les clients de l'Imperial sont ravis pour lui. Sa famille peine à faire prospérer sa ferme depuis toujours, et Jack rêve d'utiliser l'argent pour rembourser la banque et conserver la ferme dans la famille pour les générations futures. Le lendemain, Jack prétend que son billet gagnant a été volé, et PJ devient sceptique car il y a un doute sur l'existence même du billet : le marchand de journaux ne le lui a pas vendu, et sa famille ne se souvient pas de l'avoir vu. Le vieil homme serait-il vraiment en train de perdre la raison ? Mais Maggie prend le parti du vieil homme, et même si PJ a classé l'affaire comme une simple formalité, l'insistance de Maggie sur la sincérité de Jack maintient l'intérêt de PJ. S'il y avait un billet, qui aurait pu le prendre ? Jack accuse les « vautours » qui sont venus à la vente aux enchères de matériel agricole la veille, mais jusqu'à présent, personne n'a tenté de réclamer le prix. Parmi les personnes présentes à la vente aux enchères se trouvait Adam, qui a acheté un vieux berceau pour le retaper pour le bébé.