La bonté d'Alex lui attire des ennemis. L'homme qui a tué le père de Kelly quinze ans plus tôt est sorti de prison et est en ville pour s'occuper de sa mère mourante. Un mur de sympathie et de solidarité policière se dresse autour de Kelly. Tom prend des mesures pour chasser le meurtrier libéré de la ville, mais Alex s'attire le ressentiment de ses collègues en traitant l'homme équitablement.