Chargement…

End of Innocence

End of Innocence

Blue Heelers · Saison 11 · Épisode 22

Après l'agression d'une vieille dame, la tension monte à Mount Thomas. Grâce à Clancy, témoin oculaire de l'événement, les soupçons se portent sur une nouvelle famille en ville : les Baxter. Les enfants adultes, Matt, Troy et Tarni, sont amenés au poste, mais rien ne peut être prouvé. Leur père, Barry, un homme autoritaire mais discret, vient les faire sortir de prison et peu après, Clancy est agressé. La police fait le lien avec les Baxter et finit par arrêter Troy lorsqu'une brique est jetée à travers la fenêtre de Tom. Cependant, au même moment, un ancien combattant surnommé « Rocket » Turnbull, qui a servi avec Tom, est en ville et l'a publiquement menacé. Pendant ce temps, Ben tente de jouer les conseillers conjugaux avec Jo et PJ, jusqu'à ce qu'elle lui avoue que leur séparation est due à Maggie. PJ pense qu'ils peuvent encore travailler ensemble, mais Jo a demandé une mutation. Un nouveau jour se lève à Mt. Thomas. Grace et Jo sont dévastées lorsque Cal Millic, un homme qu'elles aidaient dans une bataille pour la garde de sa fille, perd et refuse de la lui rendre. Jo est forcée 127.

Diffusé le
6 juillet 2004