Sam, bien installée chez Jo et allant régulièrement à l'école (du moins ces derniers jours), rejoint l'équipe de netball du lycée. Les tensions montent lorsque les parents s'énervent à propos des matchs. L'entraîneur est agressé et le joueur vedette est victime d'un délit de fuite. Pendant un match, Sam fait délibérément trébucher un autre joueur qui se retrouve avec le nez cassé. Jo exige que Sam s'excuse, ce qu'elle fait, mais elle est également exclue de l'équipe. Grace demande à Sam de rester avec elle et Tom, ce qu'elle accepte. Jo apprend par Tom que l'avis de PJ a été sollicité. Jo confronte PJ et leur séparation se fait dans l'amertume.