Lorsque deux frères sont assassinés à leur domicile, Maria et Samu se retrouvent confrontés à d'étranges personnages dans ce quartier de police atypique. On découvre également que les victimes étaient fortunées. Niko et Essi commencent secrètement à chercher un nouvel entraîneur pour Maria, tandis que Niko tente de conclure des accords avec les adversaires de Maria.