Layla apprend que Williams a été blessé par balle et accouche. Van As et Hugo retournent à Desert Rose pour « s'occuper » de Freddy. Ella est accueillie froidement par sa famille à son retour. Lucy découvre que Jana entretient une liaison de longue date avec Gus. Johnny aide Ishara à affronter ses démons et à faire son deuil de la mort de sa mère. À l'école, Lucy confronte Gus à cheval et il est publiquement humilié. Freddy joue avec le groupe Shangri-La et la communauté est en fête. Après le concert, Freddy est poignardé par Hugo et emmené chez un médecin Nama pour survivre. Williams retrouve Hugo sur une route et l'arrête. Van As poursuit Lucy dans le désert et découvre qu'il est son père. Les enfants arrivent à la hutte Nama pour être auprès de leur père qui lutte pour sa vie. Eben révèle à Armand l'emplacement de la tombe de son père, Bertus.