La caravane d'Eben est réduite en cendres. Ishara chasse Van As et l'accuse d'avoir volé son chat. Van As rappelle Hugo à l'ordre suite à l'affaire Greyling, mais Hugo a des comptes à régler. Les funérailles de Rosie rassemblent la communauté, mais tous sont stupéfaits de l'absence de Freddy. Le cœur brisé, Mack se rend à Springbok pour confronter Freddy et le retrouve finalement employé comme serveur dans un bouge du désert. La relation naissante entre Johnny et Ishara est mise à l'épreuve par la peur de conduire d'Ishara et le besoin de Johnny de se rapprocher d'elle. Hugo menace Jana et Eben, alors Lucy sabote son camion avec son cobra du Cap. Hugo est mordu et rampe à travers le désert vers une mort certaine. Il est sauvé par un guérisseur traditionnel qui lui ampute l'auriculaire. Hugo jure de se venger de la famille Greyling.