Le style de Marc en course lui a valu l'admiration de millions de fans, mais a aussi engendré des conflits avec d'autres pilotes. S'il y a bien une personne qui a pu observer de près le talent et l'ambition de Marc, c'est son frère Álex, avec qui il entretient une relation étroite. L'épaule de Marc continue de le faire souffrir, il a un mauvais pressentiment et il doit prendre une décision.