
The Aftertime
First Wave · Saison 1 · Épisode 21
Un adolescent intercepte accidentellement une transmission Gua sur sa radio amateur et l'enregistre sur un disque. Cade se lance dans une course contre la montre pour la récupérer.
- Diffusé le
- 19 juin 1999