Une échographie émouvante à 12 semaines convainc Charlotte d'annoncer sa grossesse au monde entier. Charlotte et Jake jouent à des jeux dans la chambre, et Letitia vient faire une séance de sport à domicile hilarante avec le coach de Charlotte. Nous rencontrons Lauren, la meilleure amie de Charlotte, appelée à la rescousse pour son grand projet de conquérir la Fashion Week de York ! 76.