De son côté, Mikki se rapproche de Glenn, qui pense qu'une nouvelle attachée de presse pourrait être la solution idéale. 321. Les agissements de Justine avec Luisa ternissent davantage sa réputation, tandis que Longwood se prépare pour le plus grand tournoi du Grand Chelem de l'année. Justine cherche à renouer son amitié avec Renée et à l'aider à briller lors du tournoi.