Le capitaine Gloval entreprend un voyage qui, il l'espère, aboutira à la réinstallation des quelque 70 000 réfugiés bloqués à bord du SDF-1. Pendant ce temps, la flottille de Khyron réagit à la situation en attaquant la forteresse. Le capitaine Gloval est déchiré entre le désir de sauver les habitants de Macross City et son serment de protéger la Terre.