Une violente dispute éclate à bord d'un vol à destination de Los Angeles. Dans le Wisconsin, un voleur à l'étalage présumé prend la fuite, poursuivi par la police. Dans une sandwicherie californienne, une femme recourt à des mesures radicales après s'être vu refuser un remboursement. Sur les pistes autrichiennes, un snowboardeur en difficulté entraîne dans sa chute plusieurs autres skieurs. Deux amis trouvent une astuce ingénieuse pour contourner l'interdiction d'accès aux piétons au drive-in.