Ray est déconcerté, mais pas totalement mécontent, lorsque Debra prend l'initiative des rapports sexuels plus fréquemment. Il n'en croit pas sa chance et est même prêt à abandonner le golf pour satisfaire les nouveaux désirs de Debra. Mais il ne peut s'empêcher d'enquêter sur les raisons de cette soudaine énergie débordante chez sa femme.