Toujours convalescent après sa récente rencontre avec un taureau, Robert, d'un caractère difficile, exaspère tout le monde par sa méchanceté. Lorsque son médecin lui annonce qu'il a besoin de deux semaines de convalescence supplémentaires, ce qui signifie deux semaines de plus chez ses parents, son humeur se dégrade. Mais Debra soupçonne une autre raison à la mauvaise humeur de Robert.