Redonner vie à une Dodge Coronet abandonnée nécessitera l'intervention de deux mécaniciens atypiques. Cette fois-ci, Derek est accompagné de son ami Steve Dulcich, de Roadkill Garage et Engine Masters, pour l'aider à redonner de la puissance à cette Mopar classique. Mais avec une transmission complètement bloquée, ils devront tout remplacer s'ils veulent parcourir les 800 kilomètres qui les séparent de Nashville.