Au petit matin, deux hommes âgés sont retrouvés semi-conscients, blessés à la tête, au milieu d'une route sombre à Leyland, dans le Lancashire. La police accélère leur transfert à l'hôpital Preston Royal, mais l'état de l'un d'eux s'aggrave et il décède. Le survivant n'a aucun souvenir des événements ; il revient donc au médecin légiste d'établir les circonstances du drame et de déterminer la cause du décès. 13.