Tamara tente d'obtenir l'autorisation de sa famille pour séjourner chez ses grands-parents. Elle leur rend visite dans leur maison de retraite et leur promet de passer Pessah avec eux, après des années d'absence aux réunions de famille. Laura et Juana l'accompagnent à un événement organisé par Ofelia, la serveuse de Ladorada, auquel Tamara souhaite se rendre avec des intentions douteuses.