Le jour de l'établissement de la Barrière est enfin arrivé. Mi-ho, en route vers l'autel, livre un combat acharné contre des démons de la luxure aux côtés de Butler Chang, de retour, et de Johan, sorti du coma. Après avoir vaincu d'innombrables démons, Mi-ho laisse le reste à Van, Johan et Butler Chang et monte vers l'autel. Mais, hantée par ses souvenirs et la peur, la Barrière continue de…