Qui appeler en cas de problèmes avec les castors ? Si vous habitez à Jackson Hole, dans le Wyoming, Drew Reed est l'expert incontournable. Spécialiste de la conservation des zones humides, il œuvre pour maintenir une coexistence pacifique entre les castors et les humains. Ces rongeurs actifs sont incroyablement industrieux : abattre des arbres et construire des barrages sont deux de leurs activités favorites. Dans la nature, c'est une bonne chose, car cela contribue à créer des habitats riches pour une faune variée. Mais dans un jardin, cela peut vite tourner au désastre. Un castor est tout à fait capable d'abattre un arbre suffisamment gros pour endommager une propriété, et la construction de leurs barrages peut provoquer des inondations. Drew doit faire tout son possible pour éloigner les castors des ennuis et mettre fin à leurs prétendus mauvais comportements.