Cal essaie de convaincre Fred de faire quelques travaux à la maison, mais Fred prétend ne pas se sentir bien. Cal pense alors qu'il ment, comme à son habitude, pour se défiler. Pendant que Cal et Cliff sortent charger le camion, Fred est victime d'une crise cardiaque et s'effondre. Cal et Cliff l'emmènent d'urgence à l'hôpital, mais le personnel semble débordé. Finalement, grâce à l'impulsivité de Cal, ils parviennent à s'occuper de lui et réalisent que Fred doit prendre davantage soin de sa santé.