Avant de sortir avec sa femme de ménage, Evelyn donne à Fred et Cal des objets dont elle n'a plus besoin. Soudain, la police les arrête, les soupçonnant de vol dans le luxueux immeuble. Après l'arrestation, Fred appelle chez Evelyn et c'est Winston qui répond. Après que Fred ait expliqué la situation à Winston, ce dernier rit et lui raccroche au nez. En prison, les deux hommes se remémorent les épisodes précédents de la saison.