Natsuki se fixe pour objectif de créer un générateur d'énergie marémotrice exploitant le flux et le reflux des marées. Il replonge dans l'océan pour trouver des matériaux et récupère de la résine dans les ruines de l'usine familiale de Ryuuji. Dès son retour, il se met au travail. Pendant qu'ils travaillent, Natsuki et Ryuuji débattent avec passion de la conception du générateur. Atri intervient et les deux garçons se rapprochent. Pendant ce temps, un individu à l'allure suspecte les observe depuis l'extérieur de l'école…