
The Take Me to Your Leader Affair
The Man from U.N.C.L.E. · Saison 3 · Épisode 16
Le scientifique Adrian Cool repère un OVNI approchant de la Terre sur son radar. Sa fille, Coco, est kidnappée, et Illya, qui la suit, est capturé à son tour. Simon Sparrow, un millionnaire assoiffé de pouvoir, a simulé l'arrivée de l'OVNI pour s'emparer du pouvoir en tant que représentant des « extraterrestres » sur Terre. Sparrow capture Solo et le place dans une soufflerie expérimentale pour le tuer, mais Corinne le sauve. Coco a le béguin pour Illya ; alors qu'ils tentent d'arrêter Sparrow, ils se retrouvent à bord de son « OVNI ». 115.
- Diffusé le
- 30 décembre 1966