Lorsqu'un timbre rare, mis aux enchères, révèle qu'un ancien scientifique SS, le professeur Amadeus, est toujours vivant et mène des expériences sur le secret de l'« animation suspendue », Solo et Illya font appel aux étudiants Terry Brent (Brook Bundy) et Chuck Boskirk (Burt Brinckerhoff) pour devancer l'agent du THRUSH, Angelique (Janine Gray), et atteindre le laboratoire d'Amadeus. Solo y est capturé afin que son sang puisse servir à ranimer le corps du Führer.