Hayato envisage de vendre le café de bord de mer de sa grand-mère, qui périclite, mais cinq femmes qui y vivent le persuadent de le garder ouvert et de le gérer avec elles.

Distribution

• Masaaki Mizunaka — Hayato Kasukabe (voix)
• Azumi Waki — Shiragiku Ono (voix)
• Aya Yamane — Riho Tsukishima (voix)
• Sayumi Suzushiro — Ami Tsuruga (voix)
• Asami Seto — Akane Hōōji (voix)
• Ruriko Aoki — Ōka Makuzawa (voix)
• Rie Takahashi — Mao Takasaki (voix)
• Ayana Taketatsu — Ririka Chiyoda (voix)